ZUSÄTZLICHE DIENSTLEISTUNGEN
Kinderbett: 90 CZK / Nacht. Es gibt ein Kinderbett zur Verfügung
Kinderstuhl: 50 CZK / Tag. Es gibt einen zur Verfügung
Zusätzliche Heizung: 100 CZK/ Tag
Verwendung eines großen Gasgrills: 700 CZK / Aufenthalt. Gas ist im Preis inbegriffen.
Holzbriketts zum Erhitzen von Wasser in dem Entspannungsbecken: nach aktuellem Preis.
Macha See Angelschein: 300 CZK / Tag, 800 CZK / Woche (erhältlich im Infocenter). Es gibt andere Möglichkeiten für Fischer in der Nähe
Zahlungsbedingungen
Anzahlung 30% des Preises, aber mindestens 1 Nacht, Transfer auf das Konto wird innerhalb von sieben Tagen nach der Reservierung durch den Vermieter vorgenommen.
Zusätzliche Zahlung durch Überweisung auf das Konto spätestens 30 Tage vor der Anreise (je nach Fälligkeitsdatum der Rechnung).
Wenn die Anzahlung oder der Zuschlag dem Konto des Vermieters nicht innerhalb der gesetzten Frist gutgeschrieben wird, gilt die Unterkunft als storniert und Termin wird weiteren Kunden angeboten.
Stornierungsbedingungen
Stornierungen, die bis zu 60 Tage vor dem Anreisedatum erfolgen, werden in voller Höhe zurückbezahlt.
Für Stornierungen von 59 bis 15 Tage vor dem Beginn der Unterkunft gilt eine Stornogebühr in Höhe der Anzahlung.
Bei einer Stornierung von 14 Tagen oder weniger vor dem Tag der Ankunft oder Nichterscheinen, beträgt die Stornogebühr 100% des Preises der Gebuchten Unterkunft.
Die Stornogebühr kann ganz oder teilweise zurückgezählt werden, wenn der stornierte Termin durch anderen Kunden besetzt wird.
Váš příspěvek poslouží ke zlepšení kvality překladu a může být anonymně zobrazen dalším uživatelům.
DODATEČNÉ SLUŽBY Dětská postýlka: 90 Kč/noc. K dispozici je jedna postýlka. Dětská židlička: 50 Kč/den. K dispozici je jedna židlička. Přímotop: 100 Kč/den. Koloběžka vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB TOP (lepší výbava) vč. přilby: 350 Kč/den Elektrokolo vč. přilby: 470 Kč/den Rybářská povolenka Máchovo jezero: 200 Kč/den, 700 Kč/den. V okolí jsou i další možnosti pro rybáře. Vyjížďky na koních: rozsah a ceny dle jezdecké vyspělosti. DALŠÍ INFORMACE K UBYTOVÁNÍ Platební podmínky Záloha 30% z ceny, minimálně však 1 noc, převodem na účet do sedmi dnů od potvzení rezervace ze strany pronajímatele. Doplatek ceny převodem na účet nejpozději 30 dní před termínem zahájení ubytování. Není-li záloha nebo doplatek připsán na účet pronajímatele ve stanoveném termínu, má se za to, že nájemce požadavek na ubytování stornoval a rezervovaný termín bude uvolněn pro další zájemce. Storno podmínky Při stornu do 60ti dnů včetně před termínem počátku ubytování bude záloha vrácena v plné výši. Při stornu od 59ti do 15 ti dnů před termínem počátku ubytování je storno poplatek ve výši zálohy. Při stornu 14 dnů nebo méně před termínem počátku ubytování nebo nedojezdu je storno poplatek ve výši ceny objednaného ubytování. Storno poplatek může být vrácen celý nebo jeho část, pokud bude zajištěna náhrada za objednatelem nevyužitý termín ubytování.ˈpräpərtē
Definice výrazu DODATEČNÉ SLUŽBY Dětská postýlka: 90 Kč/noc. K dispozici je jedna postýlka. Dětská židlička: 50 Kč/den. K dispozici je jedna židlička. Přímotop: 100 Kč/den. Koloběžka vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB TOP (lepší výbava) vč. přilby: 350 Kč/den Elektrokolo vč. přilby: 470 Kč/den Rybářská povolenka Máchovo jezero: 200 Kč/den, 700 Kč/den. V okolí jsou i další možnosti pro rybáře. Vyjížďky na koních: rozsah a ceny dle jezdecké vyspělosti. DALŠÍ INFORMACE K UBYTOVÁNÍ Platební podmínky Záloha 30% z ceny, minimálně však 1 noc, převodem na účet do sedmi dnů od potvzení rezervace ze strany pronajímatele. Doplatek ceny převodem na účet nejpozději 30 dní před termínem zahájení ubytování. Není-li záloha nebo doplatek připsán na účet pronajímatele ve stanoveném termínu, má se za to, že nájemce požadavek na ubytování stornoval a rezervovaný termín bude uvolněn pro další zájemce. Storno podmínky Při stornu do 60ti dnů včetně před termínem počátku ubytování bude záloha vrácena v plné výši. Při stornu od 59ti do 15 ti dnů před termínem počátku ubytování je storno poplatek ve výši zálohy. Při stornu 14 dnů nebo méně před termínem počátku ubytování nebo nedojezdu je storno poplatek ve výši ceny objednaného ubytování. Storno poplatek může být vrácen celý nebo jeho část, pokud bude zajištěna náhrada za objednatelem nevyužitý termín ubytování.
podstatné jméno
a thing or things belonging to someone; possessions collectively.
she wanted Oliver and his property out of her house
synonyma: possessions, belongings, things, effects, stuff, gear, chattels, movables, resources, assets, valuables, fortune, capital, riches, wealth, personalty, goods and chattels
an attribute, quality, or characteristic of something.
the property of heat to expand metal at uniform rates
synonyma: quality, attribute, characteristic, feature, power, trait, mark, hallmark
Další definice (5)
Synonyma výrazu DODATEČNÉ SLUŽBY Dětská postýlka: 90 Kč/noc. K dispozici je jedna postýlka. Dětská židlička: 50 Kč/den. K dispozici je jedna židlička. Přímotop: 100 Kč/den. Koloběžka vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB TOP (lepší výbava) vč. přilby: 350 Kč/den Elektrokolo vč. přilby: 470 Kč/den Rybářská povolenka Máchovo jezero: 200 Kč/den, 700 Kč/den. V okolí jsou i další možnosti pro rybáře. Vyjížďky na koních: rozsah a ceny dle jezdecké vyspělosti. DALŠÍ INFORMACE K UBYTOVÁNÍ Platební podmínky Záloha 30% z ceny, minimálně však 1 noc, převodem na účet do sedmi dnů od potvzení rezervace ze strany pronajímatele. Doplatek ceny převodem na účet nejpozději 30 dní před termínem zahájení ubytování. Není-li záloha nebo doplatek připsán na účet pronajímatele ve stanoveném termínu, má se za to, že nájemce požadavek na ubytování stornoval a rezervovaný termín bude uvolněn pro další zájemce. Storno podmínky Při stornu do 60ti dnů včetně před termínem počátku ubytování bude záloha vrácena v plné výši. Při stornu od 59ti do 15 ti dnů před termínem počátku ubytování je storno poplatek ve výši zálohy. Při stornu 14 dnů nebo méně před termínem počátku ubytování nebo nedojezdu je storno poplatek ve výši ceny objednaného ubytování. Storno poplatek může být vrácen celý nebo jeho část, pokud bude zajištěna náhrada za objednatelem nevyužitý termín ubytování.
podstatné jméno
landholder, landowner
Další synonyma (31)
Příklady pro výraz DODATEČNÉ SLUŽBY Dětská postýlka: 90 Kč/noc. K dispozici je jedna postýlka. Dětská židlička: 50 Kč/den. K dispozici je jedna židlička. Přímotop: 100 Kč/den. Koloběžka vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB TOP (lepší výbava) vč. přilby: 350 Kč/den Elektrokolo vč. přilby: 470 Kč/den Rybářská povolenka Máchovo jezero: 200 Kč/den, 700 Kč/den. V okolí jsou i další možnosti pro rybáře. Vyjížďky na koních: rozsah a ceny dle jezdecké vyspělosti. DALŠÍ INFORMACE K UBYTOVÁNÍ Platební podmínky Záloha 30% z ceny, minimálně však 1 noc, převodem na účet do sedmi dnů od potvzení rezervace ze strany pronajímatele. Doplatek ceny převodem na účet nejpozději 30 dní před termínem zahájení ubytování. Není-li záloha nebo doplatek připsán na účet pronajímatele ve stanoveném termínu, má se za to, že nájemce požadavek na ubytování stornoval a rezervovaný termín bude uvolněn pro další zájemce. Storno podmínky Při stornu do 60ti dnů včetně před termínem počátku ubytování bude záloha vrácena v plné výši. Při stornu od 59ti do 15 ti dnů před termínem počátku ubytování je storno poplatek ve výši zálohy. Při stornu 14 dnů nebo méně před termínem počátku ubytování nebo nedojezdu je storno poplatek ve výši ceny objednaného ubytování. Storno poplatek může být vrácen celý nebo jeho část, pokud bude zajištěna náhrada za objednatelem nevyužitý termín ubytování.
Další příklady (29)
nebo spíše, dříve nebo později
Překlad výrazu DODATEČNÉ SLUŽBY Dětská postýlka: 90 Kč/noc. K dispozici je jedna postýlka. Dětská židlička: 50 Kč/den. K dispozici je jedna židlička. Přímotop: 100 Kč/den. Koloběžka vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB vč. přilby: 290 Kč/den Kolo MTB TOP (lepší výbava) vč. přilby: 350 Kč/den Elektrokolo vč. přilby: 470 Kč/den Rybářská povolenka Máchovo jezero: 200 Kč/den, 700 Kč/den. V okolí jsou i další možnosti pro rybáře. Vyjížďky na koních: rozsah a ceny dle jezdecké vyspělosti. DALŠÍ INFORMACE K UBYTOVÁNÍ Platební podmínky Záloha 30% z ceny, minimálně však 1 noc, převodem na účet do sedmi dnů od potvzení rezervace ze strany pronajímatele. Doplatek ceny převodem na účet nejpozději 30 dní před termínem zahájení ubytování. Není-li záloha nebo doplatek připsán na účet pronajímatele ve stanoveném termínu, má se za to, že nájemce požadavek na ubytování stornoval a rezervovaný termín bude uvolněn pro další zájemce. Storno podmínky Při stornu do 60ti dnů včetně před termínem počátku ubytování bude záloha vrácena v plné výši. Při stornu od 59ti do 15 ti dnů před termínem počátku ubytování je storno poplatek ve výši zálohy. Při stornu 14 dnů nebo méně před termínem počátku ubytování nebo nedojezdu je storno poplatek ve výši ceny objednaného ubytování. Storno poplatek může být vrácen celý nebo jeho část, pokud bude zajištěna náhrada za objednatelem nevyužitý termín ubytování.
spojka |
| sonst | sice, nebo |
| andernfalls | nebo |
| beziehungsweise | nebo |
| respektive | nebo |
zkratka |
| bzw. | eventuálně, možná, nebo, po případě, popřípadě, případně |
Další překlady (7)
Dokument či webovou stránku přeložíte přetažením souboru nebo odkazu sem.
Webovou stránku přeložíte přetažením odkazu sem.
Typ souboru, který přetahujete, není podporován. Zkuste prosím jiné typy souboru.
Typ odkazu, který přetahujete, není podporován. Zkuste prosím jiné typy odkazu.